[Cleaner copy available on request -t.]

Date: Mon, 21 Jun 2010 11:24:21 -0700 (PDT)
From: Anne Barron < barron58@yahoo.com>

Freedom & liberty for all

MARCH IN SUPPORT OF FAMILY UNITY AND IMMIGRANT RIGHTS!

THURSDAY, JULY 1st, 2010

Where: Meet at Lincoln Park, Broad Street, Newark.

March along Broad Street to the corner of Market and Springfield, with rallies outside the ICE offices, City Hall and at the Lincoln Post Memorial (Market &Springfield Sts.)

Time: 10 am - 2 pm.

Let Our People Go Free!

Restore the values of liberty and justice for everyone!

This is a call for our government to

· support family unity. Use alternatives to incarceration!

stop the raids & detentions in our communities.

· support Community policing.

stop the militarization of our police. police must engage with our community, not check our documents.

· protect everyone`s rights.

· spend money on jobs and schools, not detention centers & jails.

Co-sponsors include AFSC, ACLU-NJ, Democracy for America- Essex Chapter, Ironbound Community Corporation, Middlesex County Coalition for Immigrant Rights, New Labor, Sisters of Saint Joseph of Philadelphia, People’s Organization for Progress, Comitė En Unión para Salvadoreňos (CEUS), St. Stephan`s Grace Community, National Association of Social Workers- NJ, Angels in Action Foundation, and more.

For more information, contact:

Alix Nguefack, 973-854-0401, anguefack@afsc.org

Anne Barron, 732.545.4908, barron58@yahoo.com

Jose Villanueva, 732-762-7947, villanueva@newlabor.org

Sister Kay Coll, 201-437-0020, kayssj@optimum.net

This action is part of the New Jersey statewide day of actions organized by NJ Advocates for Immigrant Detainees, a coalition of advocacy & faith-based groups, and other organizations. More information to follow.

Read about the problems facing immigrants unjustly detained in NJ correctional facilities in Locked Up But Not Forgotten, a report by AFSC and the NYC Immigrant Rights Clinic,
at http://afsc.org/resource/locked-not-forgotten
____________________________________________

¡Queremos independencia y libertad para todos!

Jueves 1 de Julio del 2010

¿Dónde? Lincoln Park, Broad Street, Newark.

¿Qué?

Una marcha a lo largo de la Broad Street hasta la esquina de las calles Market y Springfield.
Haremos paradas frente a las oficinas de ICE, y la alcaldía, y en el Lincoln Memorial Post.

¿Hora? 10 AM, Lincoln Park hasta 2:00 PM, Lincoln Memorial Post

¡Deja a Nuestra Gente en Libertad!

Luchemos por restaurarlos valores de libertad y justicia para todos

Más información próximamente.

Para respaldar o ayudar con este evento, por favor póngase en contacto con:

Alix Nguefack, 973-854-0401, anguefack@afsc.org

Anne Barron, 732.545.4908, barron58@yahoo.com

José Villanueva, 732-762-7947, villanueva@newlabor.org

Hermana Kay Coll, 201-437-0020, kayssj@optimum.net

Los copatrocinadores incluyen AFSC, ACLU-NJ, Democracy for America- Essex Chapter, Ironbound Community Corporation, Middlesex County Coalition for Immigrant Rights, New Labor, Sisters of Saint Joseph of Philadelphia, People’s Organization for Progress, Comitė En Unión para Salvadoreňos (CEUS), St. Stephan’s Grace Community, National Association of Social Workers- NJ, Angels in Action Foundation, y muchos más.

Endepandans & libete pou tout moun

Mache pou sipote fanmiy viv ansanm & dwa imigran!

Jedi 1 Jiye 2010

Where: Ann rankontre nan Lincoln Park, Broad Street, Newark.

N’ap Mache sou Broad Street la jis rive nan kalfout Market ak Springfield Streets, kote nou pral manifeste mekontantman nou devan ofis ICE la, devan City Hall & devan Lincoln Post Memorial

Tan: 10 am - 2 pm.

Kite pep mwen an ale!

Retabli vale Endepandans, libete ak jistis pou chak kretyen vivan!

Gwoup ki mete ansanm pou fe mach sa a se : AFSC, ACLU-NJ, Ironbound Community Corporation, Middlesex County Coalition for Immigrant Rights, New Labor, Sisters of Saint Joseph, and more.

Pou patisipe oubyen ede organize gwo mach sa, kontacte:

Alix Nguefack 973-854-0401, anguefack@afsc.org

Anne Barron 732.545.4908, barron58@yahoo.com

Jose Villanueva, 732-762-7947, villanueva@newlabor.org

Sister Kay Coll, 201-437-0020, kayssj@optimum.net

TRANSIT DIRECTIONS FROM WORLD TRADE CENTER PATH STATION

WORLD TRADE CENTER PATH at 8:58 AM
Board : Path WTC-Newark
Arrive : NEWARK PENN STATION at 9:20 AM

Walk from Newark Penn Station to Broad St. & Academy St. "No. 59" bus stop

OR take Newark Light Rail to the bus...

Depart : NEWARK PENN LIGHT RAIL STATION at 9:27 AM
Board : Newark Light Rail toward NLR Grove St
Arrive : MILITARY PARK LIGHT RAIL STATION at 9:28 AM

Depart : BROAD ST. & ACADEMY ST. at 9:34 AM
Board : Bus No 59 toward Dunellen
Arrive : LINCOLN PARK at 9:39 AM

Walk 0.15 mile E to Broad St & Lincoln Park, Newark, NJ 07102

OR

just walk a mile from Newark Penn Station directly to Lincoln Park & Broad St.

MAPS:
http://bit.ly/doTXwK
http://bit.ly/c5NXxZ
http://bit.ly/9eXgDC